The Earth Trembles [Ed. 3, Deep Adaptation, Phase I: Distribution of Flexibility], Plzeň, 2019

 

The Earth Trembles [Ed. 3, Deep Adaptation, Phase I: Distribution of Flexibility] download text

 

Tělo je abstraktní. Zabírá více místa, než kde se zrovna nachází.

The body is abstract. It takes up more space than just its current place.

 

Tělo je stejně cizí jako svět. Musíme přijmout jeho podivnost.

••

The body is just as foreign as the world. We must accept its strangeness.

 

Je to možné, proč se v takovém světe odehrává, a to je to, co je pro nás.  – @0iyE1, 05:51pm on 2019-May-27, (Recurrent Neural Network)

•••

It’s possible, why this takes place in such a world, and that that is what is here for us. @0iyE1, 05:51pm on 2019-May-27, (Recurrent Neural Network)

Snímek obrazovky 2019-07-26 v 14.13.45

Se zavřenýma očima vidíte temnou modř, která zmizí jakmile oči otevřete.

••••

With eyes closed you see a dark blue which disappears as soon as you open them.

P2100277.MOV.21_45_05_21.Still002

Rytmus = energie – život, to je to, co ještě (nebo stále) nelze a nebo nemůžeme pochopit, proto nemůže existovat žádný předchozí plán, význam a nebo vysvětlení.

••••

Rhythm = energy – life, that’s what we yet (or still) can’t understand, so there can never exist a previous plan, meaning or explanation.

Nový vynález otevírá nové možnosti a poskytuje novou flexibilitu. Vyčerpání této flexibility znamená smrt.

••••••

A new invention opens new possibilities and provides new flexibility. Exhausting this flexibility means death.

P2100278.MOV.21_54_36_16.Still008

Když mysl nepracuje není tu ani svět.

•••••••

When the mind stops working, the world ceases to exist as well.

P2100278.MOV.21_55_19_03.Still009

Kauzální tělo je výsledkem našeho spaní a opětovného probouzení.

The causal body is the result of our sleeping and repeated waking.

Ale je to vaše tělo, která nemá žádné jméno. – @0iyE1, (Recurrent Neural Network)

But it’s your body which has no name – @0iyE1, (Recurrent Neural Network)

 

Deep Adaptation (fáze I: Distribuce flexibility) je dalším pokračováním performativně kolaborativního projektu Země se chvěje, který vznikl přímo pro prostory plzeňského DEPA. Tato část projektu je výsledkem čtrnáctidenní společné dílny. Deep Adaptation (fáze: I. Distribuce flexibility) byla prezentována 14/7/2019.

: :

Deep Adaptation (Phase I: Distribution of Flexibility) is a further development on the performative-collaborative project The Earth Trembles which was created specifically for the spaces of Pilsen’s DEPO. This part of the project is the result of a two-week workshop. Deep Adaptation (Phase: I. Distribution of Flexibility) was presented on June 14th, 2019.

Účastníci / Participants: Tomáš Holub, Jakub Gottwald & Zofia Gottwald, Eliška Dostálková, Filip Nekola, Jindřiška Křivánková, Markéta Vacovská, Petr Skala.

Sound design: Michal Cáb

Podpora / Support: DEPO Plzeň

 

Zanechat odpověď

Vyplňte detaily níže nebo klikněte na ikonu pro přihlášení:

Logo WordPress.com

Komentujete pomocí vašeho WordPress.com účtu. Odhlásit /  Změnit )

Google photo

Komentujete pomocí vašeho Google účtu. Odhlásit /  Změnit )

Twitter picture

Komentujete pomocí vašeho Twitter účtu. Odhlásit /  Změnit )

Facebook photo

Komentujete pomocí vašeho Facebook účtu. Odhlásit /  Změnit )

Připojování k %s